Tu dien truc tuyen Lingoes chuyen gia dich van ban Viet

Thứ hai, 07 Tháng mười hai 2009, 09:36 GMT+7

Ho tro 50 ngon ngu khac nhau (co ca tieng Viet) cung voi co che dich thuat van ban, Lingoes 2.6 duoc xem la bo tu dien do so, mien phi va tot nhat hien nay.

Dung luong: 4,8MB.
Tai tai: http://websitetinhoc.com .

1. Tra tu tren giao dien:

Ban kich hoat chuong trinh tu desktop se thay duoi khay he thong se xuat hien bieu tuong con vet, ban nhan phai vao chu vet nay va danh dau truoc tuy chon Capture Word on Screen (dich tu/ngu tren man hinh bang chuot), Translate Selected Text (dich cum tu duoc boi den) va Translate Clipboard Text (dich tu/ngu luu trong clipboard). Bay gio, ban chi can to den tu hay nhan phim Ctrl va nhan chuot phai, nghia cua no se duoc hien thi hoac tra cuu truc tiep thong qua giao dien. Voi tu vua tra, ban con duoc cung cap tinh nang nghe phat am truc tiep. De thuc hien, bam vao bieu tuong hinh chiec loa ben duoi thanh nhap lieu.


Lingoes
Tra tu trong cac ung dung khac bang Lingoes

2. Dich nghia mot doan van ban:

Tu giao dien chinh cua Lingoes, ban bam vao nut Text Translation. Cua so nhap lieu xuat hien, ban copy doan van ban vao khung Text Translation. Tiep do, chon co may dich thuat, ngon ngu nguon va ngon ngu dich o cac khung tuong ung ben duoi cua so nhap lieu. Sau cung ban nhan nut Translate de chuong trinh xu ly. Sau vai giay, ket qua dich thuat se hien thi ben duoi. Qua thuc nghiem, co may dich thuat cua Google ho tro nhieu ngon ngu nhat va la trang web duy nhat ho tro dich thuat tieng Viet. Doi voi cac ngon ngu khong dich truc tiep duoc sang tieng Viet, ban co the dung phuong phap dich gian tiep qua mot ngon ngu trung gian thong dung (tieng Anh chang han). Sau do ban lai dich mot lan nua tu ban dich trung gian sang tieng Viet.

3. Bo sung tu dien:

Mac dinh chuong trinh chi tich hop san cac bo tu dien tieng Anh. De su dung hieu qua Lingoes, ban can bo sung bo tu dien Anh – Viet (hoac cac bo tu dien song ngu cua nhieu ngon ngu khac duoc cung cap mien phi o trang chu cua Lingoes).

Dau tien, ban khoi dong vao giao dien chinh cua Lingoes, chon the Dictionaries, nhan nut Download From Lingoes. Trinh duyet se tu dong mo len trang chu cua Lingoes. (chu y, ban chon muc Vietnamese Dictionaries o khoang giua giao dien trang web). Tai day ban duoc gioi thieu 29 tu dien song ngu, ban hay chon mot tu dien ban can, chon tiep noi luu, danh dau chon vao muc Open with Lingoes Dictionary and Text Translation Tool, lap tuc tu dien tai ve va cai dat vao Lingoes. Khi hoan tat, mot popup xuat hien, ban danh dau chon truoc Add To “Index Group” va Add To “Text Capture Group”, nhan OK de dong cua so va hoan tat viec tich hop tu dien. Voi cac bo tu dien khac, ban cung lam tuong tu.

Luu y: Ban co the co dinh giao dien chinh cua so Lingoes tren man hinh nham tien cho viec su dung, ban bam vao bieu tuong chiec dinh ghim o goc phai ben duoi cua so chinh.

DOAN LAM TAT LINH (Theo e-CHIP)

Cac bai viet khac:

Tiep theo >>


^ Lên đầu trang ^


Copyright © 2006-2012 by VietBao.vn
Viet Bao Viet Nam - All Rights Reserved.