Cuon sach linh thieng cua nguoi Maya

Thứ tư, 19 Tháng mười hai 2012, 11:32 GMT+7

Duoc tao nen boi nhung cau chuyen ve sinh gioi, ton giao, lich su, thien van, huyen thoai cua nguoi Maya, cuon sach Popol Vuh thu hut su chu y cua gioi hoc gia khap hanh tinh.
>

Popol Vuh (nghia la "Cuon sach cua cong dong", "Cuon sach cua nhan dan") gom cau chuyen ve sinh gioi, ton giao, nhung hien tuong bi an, lich su, thien van, truyen thong va cac huyen thoai cua nguoi Maya.

Popol Vuh cung cap nhieu du lieu quy gia ve van hoa, ton giao va nhieu linh vuc khac cua nguoi Maya. Chang han, trong phan mot, nguoi Maya mo ta qua trinh ra doi cua the gioi dong vat tren hanh tinh. Theo ho, thien nhien tao ra cac loai dong vat truoc khi con nguoi xuat hien.

"Hoi ay nguoi, dong vat, chim, ca, cua, cay, da, hang, khe nui, rung chua xuat hien. Bau troi la thu duy nhat ton tai. Mat dat cung chua hinh thanh. Bien lang va khoang troi menh mong thong tri the gioi", mot doan trong cuon sach mo ta khoang thoi gian truoc khi dong vat va con nguoi xuat hien.


Cuon sach linh thieng cua nguoi Maya
Mot dia CD chua noi dung cuon sach Popol Vuh. Anh: amazon.com.

Cac truyen thuyet ke rang nhung nguoi dau tien duoc tao nen boi dat va bun. Ho tan bien sau khi tiep xuc voi nuoc. Cac vi than dung go de tao ra the he nguoi thu hai, song ho khong co linh hon va kha nang tu duy. Vi the, sau mot thoi gian cac vi than da quyet dinh loai bo ho. Cuoi cung, 4 nguoi dan ong bang xuong, thit xuat hien. Ho co ngon ngu, linh hon va tri tue. Cac vi than tao ra nhung phu nu trong luc 4 nguoi dan ong ngu.

Nguon goc Popol Vuh la mot bi an toi tan ngay nay, du no da duoc dich sang nhieu ngon ngu. Cac su gia tin rang nhung nguoi da do duoc cai dao sang Thien Chua giao da viet lai no lan dau bang tieng Quiche, mot trong 36 ngon ngu ma dan toc Maya su dung tai cac vung khac nhau, vao giua the ky 16. Tuy nhien, khong ai biet tac gia cua cuon sach goc.

Vao nam 1701, Francisco Ximenez, mot linh muc Tay Ban Nha, dich cuon sach sang tieng Tay Ban Nha. Ban thao cua cuon sach dich dang duoc bao quan o thu vien Newberry tai thanh pho Chicago, bang Illinois, My.

Ngay nay sach Popol Vuh la mot bo phan quan trong trong he thong tin nguong cua nhung nguoi noi tieng Queche. Con chau cua nguoi Maya van duy tri thoi quen ke nhung truyen thuyet trong cuon sach. Ngay 22/8/2012, Bo Van hoa Guatemala tuyen bo Popol Vuh la di san van hoa phi vat the cua dat nuoc. Gioi nha van va san xuat phim phuong Tay cung rat quan tam toi Popol Vuh. Mot so truyen thuyet trong cuon sach da xuat hien trong nhung tac pham van hoc va dien anh phuong Tay.

Minh Long

Tin khac

Cac bai viet khac:

Tiep theo >>


^ Lên đầu trang ^


Copyright © 2006-2012 by VietBao.vn
Viet Bao Viet Nam - All Rights Reserved.