Sach lich su bot 8 van lang bac boi thuong chien phi

Thứ hai, 02 Tháng ba 2009, 10:17 GMT+7

Qua hai bai hoc, sach co nhac den Nguyen Tri Phuong ba lan, nhung hoc sinh khong biet Nguyen Tri Phuong la ai. Lich su 8 gom 150 trang noi dung; trong do phan "Lich su the gioi" gom 111 trang; phan "Lich su Viet Nam" chi co 39 trang. Nhu vay, o lop 8, hoc sinh hoc qua nhieu ve lich su the gioi...

Day la nhung chi tiet trong sach giao khoa (SGK) Lich su 8 ma theo cac tac gia Thanh Huyen va Van Hien chi ra trong mach bai viet "don vuon" SGK lich su.

Nguyen Tri Phuong la ai?


Sach lich su "bot 8 van lang bac boi thuong chien phi"?
Bia sach giao khoa Lich su 8
Trang 113, sach co viet:

"Boi thuong chien phi 288 van lang bac" sai lech voi Lich su 11, trang 111 "280 van lang bac".

Trang 133, dong 9

"... tieu bieu la cac cuoc dau tranh do Ha Van Mao (dan toc Muong), Cam Ba Thuoc (dan toc Thai) cam dau". Cau nay phai sua thanh "... tieu bieu la cac cuoc dau tranh do Ha Van Mao (dan toc Muong), Cam Ba Thuoc (dan toc Thai) lanh dao".

Trang 115; dong 120

Ngay trong bai dau tien cua phan Lich su Viet Nam, Lich su 8 viet: "Rang sang 1- 9 - 1858, quan Phap no sung mo dau cuoc xam luoc nuoc ta. Quan dan ta, duoi su chi huy cua Nguyen Tri Phuong, anh dung chong tra".

Tiep do o bai sau, soan gia van viet "7000 quan trieu dinh, duoi su chi huy cua Nguyen Tri Phuong, co gang can giac nhung that bai". Qua hai bai hoc, sach co nhac den Nguyen Tri Phuong ba lan, nhung hoc sinh khong biet Nguyen Tri Phuong la ai.

"Rang sang 1/9/1858", khi "quan Phap no sung mo dau cuoc xam luoc nuoc ta", da co su tham gia chong tra anh dung cua "dan" duoi su chi huy cua Nguyen Tri Phuong?

Vi vay, o hai trang nay, can bo sung chuc vu cua Nguyen Tri Phuong trong cuoc chien o Da Nang va khi Phap xam luoc Bac Ki lan thu nhat (1873).

Trang 121

Bo sung chu giai ve Hoang Ke Viem va quan Co den.

Trang 122


Loi toa soan:Dau thang 2/2009, nha giao Van Hien (Thanh Hoa) gui toi TS loat bai viet gop y ve sach giao khoa (SGK) lich su voi tinh than "doi voi mon Lich su, toi chi la nguoi dan ’"muon biet su ta, cho tuong goc tich nuoc nha Viet Nam".

De giup ban doc hinh dung ro hon nhung gop y ma ong da ti mi "don vuon" cho sach, TS luoc mot so thong tin . Cac bai viet cu the, chung toi se dang tai nhu mot tai lieu tham khao de rong duong du luan, theo tinh than cua tac gia "toi xin diem qua phan lich su Viet Nam cua tung cuon sach de ban doc xa gan tu lua chon cau tra loi".


Sach co viet: "Den trua, thanh mat. Hoang Dieu that co tu tu". Cach viet nhu vay khong co may su khac biet voi cach ghi nhan "Sam Nghi Dong ... that co tu tu" (Lich su 7 trang 130). Thiet nghi, cau nay nen sua lai thanh: "Den trua, thanh mat. Hoang Dieu tuan tiet" (tu sat de giu tron khi tiet).

"Hinh 87.Hoang Dieu (1829 -1882)" nen sua thanh "Hinh 87.Tong doc Ha Noi: Hoang Dieu (1829 -1882)".

Trang 126

"Hinh 89.Ham Nghi (1872-1943)" nen doi thanh "Hinh 89. Vua Ham Nghi (1872-1943)".

"Hinh 90.Ton That Thuyet (1835 - 1913)" can sua thanh "Hinh 90. Thuong thu Bo binh: Ton That Thuyet (1835 - 1913)". Cac hinh tuong tu cung nen ghi chu theo huong nay.

Trang 138

Co doan "Thuc dan Phap day manh viec cuop doat ruong dat... Rieng Giao hoi Thien Chua giao chiem 1/4 dien tich cay cay o Nam Ki". Chung toi nghi rang nen bo cau "Rieng Giao hoi Thien Chua giao chiem 1/4 dien tich cay cay o Nam Ki". Cach viet tren de dan den cach hieu Giao hoi voi thuc dan Phap la mot (?) Theo cach viet tren, cac hoc sinh va nhan dan theo dao Thien Chua se nghi gi?

Trang 139

Nen bo sung xuat xu, nguon goc, tac gia anh "Hinh 98. Ga Ha Noi (nam 1900)".

Goc trai "Hinh 98. Ga Ha Noi (nam 1900)" co nhung chi tiet kho li giai". Theo chung toi, nen bo chi tiet nay.

Sua loi viet hoa tai cac dong 3; 5; 6 (dl). Chu "Quoc ngu". De thong nhat voi cac cuon sach giao khoa khac, khong viet hoa chu "quoc".

Trang 141

Bo chu "cac" trong cau "Duoi thoi Phap thuoc, cac giai cap dia chu phong kien va nong dan co nhung thay doi gi ?"

Trang 142

Co hai trich dan nhu sau:

"Lich su la thay day cua cuoc song - Xi-xe-rong (Nha chinh tri Ro-ma co)".

"Vay thi bay gio muon tim ngoai vien khong gi bang sang Nhat la hon ca" (Nguyen Ham).

Trich dan thu nhat co ghi thong tin ve Xi - xe - rong, tac gia cua trich dan. Tuy nhien, trong chu thich thu 2 lai khong co thong tin nao ve Nguyen Ham. Do do, hoc sinh khong biet Nguyen Ham la ai.

Trang 143

Tieu de "Phong trao yeu nuoc chong Phap tu dau the ki XX den nam 1918" nen doi thanh "Phong trao yeu nuoc, chong Phap tu dau the ki XX den cuoi nam 1918" , vi "Den nam 1918" chua bao ham nam 1918. (Chien tranh the gioi lan thu nhat, dien ra tu thang 8 nam 1914 den thang 11 nam 1918).

Trang 144

"Nhat Ban o phia dong nuoc ta nen cuoc xuat duong sang Nhat hoc goi la Dong du" - Do la mot cach li giai chua thuyet phuc. Thuc ra, Nhat Ban o phia dong bac nuoc ta.

Theo nhieu nguoi: Dong du la de doi lap voi Tay du (di hoc o phuong Dong va phuong Tay ban cau). Trong cac ban dieu tran, Nguyen Truong To da de nghi trieu dinh can gui nguoi di Hong Cong, Singapore, Phap va cac nuoc Tay Au de hoc ngoai ngu, thuong mai va ky thuat. Phan Boi Chau da chon phuong Dong, truoc het la nuoc Nhat.

Trang 145

Sua loi viet hoa "... cac nha Nho tien bo" (khong viet hoa chu "nho").

Trang 146

Cac dong 4; 5 ;6 ;7 - Phai sua lai doan "Thuc dan Phap thang tay dan ap, bat bo tu day, tuyen an xu tu nhieu nha yeu nuoc trong do co Phan Chau Trinh, Tran Quy Cap..." vi sai lech so voi "Nam 1908, Phan Chau Trinh bi khep toi xui giuc nhan dan noi loan...nen bi bat day ra Con Dao; den thang 6 nam 1910, nho can thiep cua Hoi Nhan quyen (Phap), ong moi duoc tha"( Ngu van 8, tap mot, trang 149); cang sai lech hon so voi Lich su 11, trang 142, dong 4; 5; 6; 7 "nam 1908, Phan Chau Trinh bi bat va chiu muc an tu ba nam o Con Dao. Nam 1911, chinh quyen thuc dan dua ong sang Phap. Suot nhung nam song o Pa-ri, Phan Chau Trinh van theo duong loi cai cach, keu goi thuc hien dan quyen, cai thien dan sinh".

Trang 148

Nen de muc "3. Nhung hoat dong cua Nguyen Tat Thanh sau khi ra di tim duong cuu nuoc" trong bai "Phong trao yeu nuoc chong Phap tu dau the ki XX den nam 1918" thanh mot bai rieng. Hoac bo muc nay, dua vao bai dau cua Lich su 9.

Va lai, muc "3. Nhung hoat dong cua Nguyen Tat Thanh sau khi ra di tim duong cuu nuoc" cung co nhieu cho can chinh sua.

Khang dinh "Nguyen Tat Thanh sinh ngay 19/5/1890, trong mot gia dinh tri thuc yeu nuoc..." la co phan sai lech voi Tieu su Chu tich Ho Chi Minh tren trang Dien tu cua Dang Cong san Viet Nam (Nguoi sinh ra trong mot gia dinh: Bo la mot nha nho yeu nuoc, nguon goc nong dan; me la nong dan; chi va anh deu tham gia chong Phap va bi tu day").

Chi gioi thieu ten que huong cua Ho Chi Minh theo dia danh hien nay (xa Kim Lien, huyen Nam Dan, tinh Nghe An) .

Chi tiet "Giua nam 1911, tai cang Nha Rong (Sai Gon), Nguyen Tat Thanh xuong lam phu bep cho tau... " phai sua thanh -"Ngay 3/6/1911, tai cang Nha Rong, Sai Gon (nay thuoc Thanh pho Ho Chi Minh), Nguyen Tat Thanh xuong lam phu bep cho tau... ". "Giua nam 1911" khong phai la cach viet cua nha khoa hoc lich su ve su kien quan trong nay.

Doan su viet ve hoat dong cua Nguyen Tat Thanh trong hai nam 1917-1918 o Phap: "Nguoi viet bao, truyen don, tranh thu cac dien dan, cac buoi mit tinh de to cao thuc dan Phap va tuyen truyen cho cach mang Viet Nam" nen chang bo sung thong tin?

Sach nen chi ro Nguyen Tat Thanh trong thoi gian do da viet bai bao nao? tranh thu dien dan nao, cuoc mit-tinh nao? Hay nghe Ho Chi Minh ke ve nhung hoat dong cua Nguoi trong giai doan sau nam 1918, trong bai "Con duong dan toi den chu nghia Le-nin": "Ngay sau Chien tranh the gioi thu nhat, toi lam thue o Pa-ri... Toi ung ho Cach mang thang Muoi chi theo cam tinh... Toi tham gia Dang Xa hoi Phap chang qua la vi cac "ong ba" ay ... to dong tinh voi cuoc dau tranh cua cac dan toc bi ap buc...".

Nam 1919, khi dua "Yeu sach cua nhan dan An Nam", Nguyen Ai Quoc chua thanh thao Phap van, Nguoi con phai nho cay mot luat su nguoi Viet dang song o Pa-ri giup do. Sau khi doc Luan cuong Le-nin, chuan bi tham gia Dai hoi Tua, Nguoi van "chua biet du tieng Phap de noi het y nghi cua minh". Vi le tren, toi nghi doan su ve Nguyen Tat Thanh nen viet lai.

Loi chinh ta: "mit tinh" phai sua thanh mit-tinh; "Hoi nhung nguoi Viet Nam yeu nuoc" nen sua thanh "Hoi Nhung nguoi Viet Nam yeu nuoc".

"Ngoai nang hon noi"?

Lich su 8 gom 150 trang noi dung; trong do phan "Lich su the gioi" gom 111 trang; phan "Lich su Viet Nam" chi co 39 trang. Nhu vay, o lop 8, hoc sinh hoc qua nhieu ve lich su the gioi. Chung toi de nghi nguoi soan chuong trinh cung nhu soan sach nen rut gon phan su the gioi de hoc sinh nam duoc nhung dieu cot yeu.

Voi tieu de: "Lich su the gioi can dai (tu giua the ki XVI den nam 1917)" nhung chuong V cua phan nay lai hoc "Chien tranh the gioi thu nhat (1914 -1918)".

"Cao trang ve trieu Nguyen"?

Doc phan "Lich su Viet Nam tu nam 1858 den nam 1918", hau nhu bai nao, trang nao cung co loi ket toi nha Nguyen. Hay theo doi phan "ghi nho" in chu nghieng, mau xanh duoi cac tieu de bai hoc.

Bai 24: "quan dan ta da anh dung chien dau, lam that bai am muu danh nhanh thang nhanh cua dich. Tuy vay, trieu dinh Hue van ki Hiep uoc Nham Tuat (5/6/1862) nhuong cho Phap nhieu quyen loi".

Bai 25: "Sau nam 1867, hai lan quan Phap danh Bac Ki. Nhan dan kien quyet khang chien con trieu dinh Hue do du, tiep tuc cat dat cau hoa."

Bai 27: Ca ngoi khoi nghia Yen The va dong bao mien nui khong nghe lenh trieu dinh van quyet tam chong Phap.

Bai 26: "Sau hiep uoc 1884..., trieu dinh hoan toan dau hang. Nhan dan tiep tuc dau tranh duoi ngon co Can vuong".

Bai 27: "Cac de nghi cai cach duy tan deu khong thuc hien duoc".

Hau nhu trang nao cung co loi phe phan, ket toi nha Nguyen.

Trang 115:

"Quan trieu dinh chong cu yeu ot roi tan ra, mac du co nhieu binh khi va luong thuc."

Trang 116

"... trieu dinh Hue ki hiep uoc Nham Tuat" nhuong cho Phap nhieu quyen loi: "Thua nhan quyen cai quan cua Phap o ba tinh mien Dong... mo ba cua bien ... cho Phap vao buon ban ... bai bo lenh cam dao ... boi thuong ... chien phi tuong duong 288 van lang bac....".

Trang 117

"Truong Dinh khong nhung khong ha vu khi theo lenh trieu dinh ...".

"Sau Hiep uoc Nham Tuat, trieu dinh Hue tap trung luc luong dan ap cac cuoc khoi nghia nong dan o Trung Ki, Bac Ki, dong thoi ra suc ngan tro phong trao khang chien cua nhan dan ta o Nam Ki".

Trang 118

"Loi dung su bac nhuoc cua trieu dinh Hue ... quan Phap da chiem cac tinh mien Tay...".

Trang 119

"Hiep uoc Pa-to-not ... cham dut su ton tai cua trieu dinh phong kien nha Nguyen".

Trang 120

"Trieu dinh Hue van tiep tuc thi hanh cac chinh sach doi noi, doi ngoai loi thoi".

"Trieu dinh ra suc vo vet tien cua trong nhan dan de phuc vu cho cuoc song xa hoa va boi thuong chien phi cho Phap...".

"Loi dung viec trieu dinh Hue nho dem tau ra vung bien Ha Long danh dep cuop bien..., thuc dan Phap da nam duoc tinh hinh Bac Ki".

Trang 121

"Giua luc do, trieu dinh Hue lai ki voi Phap hiep uoc Giap Tuat... chinh thuc thua nhan sau tinh Nam Ki hoan toan thuoc Phap".

"Phen nay quyet danh ca Trieu lan Tay".

Trang 122

"Trieu dinh Hue voi vang cau cuu quan Thanh... Thua the, quan Thanh o at keo sang nuoc ta dong o nhieu noi".

Nhung trich dan tren day trong Lich su 8 co phan mau thuan voi Hoi thao khoa hoc ve Chua Nguyen va Trieu Nguyen gan day o Thanh Hoa. Hoi Su hoc da kien nghi viet lai sach giao khoa lich su giai doan nay la co co so khoa hoc.

Cac bai viet khac:

Tiep theo >>


^ Lên đầu trang ^


Copyright © 2006-2012 by VietBao.vn
Viet Bao Viet Nam - All Rights Reserved.